(Georges-Anquetil, 1925)
Gustavo Bossert, Les Domestiques
(Losada, 2001 ; Actes Sud, trad. André Gabastou, 2001)
Max Blecher, Aventures dans l’irréalité immédiate
(1935 ; Maurice Nadeau, trad. Marianne Sora, 1972)
Mohammed Khaïr-Eddine, Une vie, un rêve, un peuple toujours errants
(Seuil, 1978)
Alexandre Lernet-Holonia, Mars en bélier
(Fischer, 1941 ; Christian Bourgois, trad. Jean-Jacques Pollet, 1990)
Loys Masson, Les Sexes foudroyés
(Robert Laffont, 1958)
Jean-Louis Vichniac, La Part des choses
(Julliard, 1962)
Les conjurés ont décerné le prix Nocturne à Aventures dans l’irréalité immédiate de Max Blecher.
En deuxième position venaient les Sexes foudroyés de Loys Masson.
Ont également obtenu des voix :
– les 83 cm d’aventure de Marcel Arnac
– Les Domestiques de Gustavo Bossaert
– et une voix pour La Part des choses de Jean-Louis Vichniac.
François Angelier, apôtre des mauvais Genres à France Culture et au Monde littéraire.
Lucie Eple, poisson pilote de Libfly, réseau social du Livre, ange gardien des éditeurs indépendants d’ici et d’ailleurs
Anne van der Linden, peintre, dessinatrice de chair et de feu, co-fondatrice de la revue Freak Wave
Matteo Cavanna, libraire éclectique et œcuménique de la librairie de Paris
Xavier Person, poète, homme-livre en Île-de-France
Lilas Seewald, éditrice du tonnerre, de Stéphane Michaka et d’Eric Miles Williamson entre autres, co-fondatrice de La Diseuse
Philippe Vasset, écrivain, conjuré et explorateur, des zones blanches en général, des romans populaires en particulier
2006 : Gog, de Giovanni Papini, trad. René Patris, rééd. Attila 2007
2007 : Noces rouges, de Ramon Sender, trad. Raymond Lantier, rééd. Attila en cours
2008 : Le Coq rouge, de Miodrag Bulatovic, trad. Edouard Boeglin
2009 : Spiridon le muet, d’André Laurie
2010 : Cirenaica, d’Ermanno Cavazzoni, inédit en français
2011 : Les Cobayes, de Ludvik Vaculik, trad. Alex Bojar et Pierre Schumann-Aurycourt, rééd. Attila 2012
2012 : La Nuit aveuglante, d’André de Richaud, rééd. Tusitala 2014
Et quelques-uns de nos favoris réédités
Neige, d’Anna Kavan (2005), chez Cambourakis
Harengs frits au sang (2005), La Marraine du sel (2005) et L’œil du purgatoire (2007) à L’Arbre vengeur
Marthe et l’enragé (2008), chez Labor
Le Centaure dans le jardin (2008), chez Folies d’encre
Les Soldats de la Mer (2011), chez Dystopia
Le Voyage imaginaire (2011), chez Attila
