Une fiction pas très au clair sur son genre
de Fanny Quément
979-10-95244-45-5 –120 pages – 13€
Partir en 404 est un voyage en 404 étapes à destination du pays de l’erreur. Un pays où l’on n’est jamais sûr d’arriver.
Pour en finir avec la pureté de la langue, collectionne tout ce qui fait tache, conjugue ses textes à l’imparfait, écrit au feutre effaceur et traque les coquilles d’imprimerie, les faux amis, les lapsus… clamant sa déviance à chaque point de cette quête en zigzag.
Fanny Quément est travailleuse du texte et ingénieuse en littératures et langages. Elle se risque à tous les genres et traduit, entre autres, Virginia Woolf et Ellen Willis. Elle a obtenu son permis de conduire alors qu’elle le passait pour la cinquième fois.
